Uniwersytet Jagielloński

William Shakespeare

Instytut Filologii Angielskiej

Al. Adama Mickiewicza 9
31-120 Kraków
https://ifa.filg.uj.edu.pl

Kontakt: dr Marcin Jaroszek

Logo UJ

program

„Zagadki Ulissesa” – wykład połączony z quizem nt. powieści Joyce’a

warsztatstacjonarnie
Kiedy? 17:00 - 18:00
Dla kogo? liceum, dorośli
Gdzie? stacjonarnie: al. Mickiewicza 9B, Kraków (sala 106) ZAPISY
Język po polsku
Prowadzący dr hab. Katarzyna Bazarnik, prof. UJ

2 lutego 2022 roku minął wiek od wydania Ulissesa Jamesa Joyce’a, o którym autor buńczucznie powiedział, że i sto lat nie wystarczy profesorom na odkrycie wszystkich zagadek i tajemnic ukrytych w tej powieści. A zatem: ile już wiemy, a co jeszcze pozostało do odkrycia? Czy po stu latach lektura Ulissesa nadal stanowi wyzwanie? Jak odnaleźć drogę przez labirynt Dublina opisany w książce i nie zagubić się po drodze? Na te i inne pytania związane z twórczością irlandzkiego pisarza odpowie Katarzyna Bazarnik. Na koniec słuchacze i słuchaczki będą mieli szansę wziąć udział w quizie na temat powieści Joyce’a.

To Hold Literature in Your Hands

wykładonline
Kiedy? 20:00 - 21:00
Dla kogo? bez ograniczeń
Gdzie? online: Nagranie z premierą na YouTubie Nocy Anglistów 25.11
Język po angielsku
Prowadzący dr hab. Michał Choiński, prof. UJ

Prof. Michał Choiński, Fulbright Fellow at Yale University, will present selected items in the collection of Beinecke Rare Manuscript Library, one of the most interesting libraries in the US. The collection holds such manuscripts as the Gutenberg Bible, the mysterious 15th century Voynich manuscript, as well as a wide selection of private letters and notes of American writers. In his short video, Prof. Choiński will demonstrate how one works with literary documents, and what knowledge about US literature and culture can be derived from them.

Speaking Images: (Audio) Descriptions of Visual Works of Art

warsztatstacjonarnie
Kiedy? 18:15 - 19:45
Dla kogo? liceum, dorośli
Gdzie? stacjonarnie: al. Mickiewicza 9B, Kraków (sala 102) ZAPISY
Język po angielsku
Prowadzący dr hab. Agata Hołobut, prof. UJ

In this workshop we will discuss (together and in smaller groups) different strategies used in museum audio description (a narrative/commentary which makes the artistic experience accessible to visually impaired viewers) and contrast these strategies with verbal experiments of poets inspired by visual works of art. All participants interested in art and/or poetry and/or audio description are welcome to join.

Powroty do domu. Południowoafrykańscy pisarze w Europie Środkowej

warsztatstacjonarnie
Kiedy? 19:00 - 20:00
Dla kogo? liceum, dorośli
Gdzie? stacjonarnie: al. Mickiewicza 9B, Kraków, sala 105, ZAPISY
Język po polsku
Prowadzący dr hab. Robert Kusek, prof. UJ

Wykład poświęcony będzie południowoafrykańskim pisarzom i pisarkom, których korzenie wywodzą się z Europy Środkowej (Polska, Litwa). Przyjrzymy się temu, jak wyobrażali sobie miejsce narodzin swoich przodków i jak opisywali je w swoich książkach. Prześledzimy także historię ich podróży do Europy Środkowej i konfrontacji wyobrażeń z rzeczywistością.

Dyskurs wojenny a media

warsztatstacjonarnie
Kiedy? 17:00 - 18:00
Dla kogo? liceum, dorośli
Gdzie? stacjonarnie: al. Mickiewicza 9B, Kraków, sala 102, ZAPISY
Język po polsku
Prowadzący dr hab. Magdalena Szczyrbak, prof. UJ, dr hab. Anna Tereszkiewicz, prof. UJ

Zapewne zauważyliście, że w doniesieniach medialnych w ostatnim czasie dominują wiadomości na temat wojny w Ukrainie, zarówno w telewizji, w radiu, jak też w mediach społecznościowych. Czy zastanawialiście się jak przedstawiana jest wojna w tych mediach? Jak portretowane są strony konfliktu? W jaki sposób wojnę komentują politycy z całego świata? Zapraszamy na nasz warsztat, podczas którego omówimy przykłady wiadomości na temat wojny w Ukrainie z różnych anglojęzycznych i polskich mediów. Przedstawimy także plakaty przygotowane przez studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Uniwersytetu w Łucku w Ukrainie, obrazujące wyniki analizy wiadomości medialnych na temat wojny.

You must have noticed the extensive coverage of the war in Ukraine across various media: on television, on the radio and in social media. Did you pay attention to how the war is depicted in the media? Did you consider the strategies used to portray the participants? Did you think about how the war is being commented on by politicians and policy makers across the globe? We invite you to join our workshop during which we will be looking at a selection of English-language and Polish media reports related to the war. You will also have a chance to see war-related posters prepared by students from the Jagiellonian University and the Lesya Ukrainka Volyn National University in Lutsk.

Monarchia brytyjska w XXI wieku

brak miejscwarsztatstacjonarnie
Kiedy? 17:15 - 18:45
Dla kogo? szkoła podstawowa: klasa 7-8, liceum, dorośli
Gdzie? stacjonarnie: Al. A. Mickiewicza 9B, Kraków, sala 105
Język po polsku
Prowadzący dr Izabela Curyłło-Klag

Spotkanie będzie miało na celu przybliżenie publiczności zasad funkcjonowania brytyjskiej monarchii konstytucyjnej. Zastanowimy się nad możliwą ewolucją tej instytucji po niedawnej śmierci królowej Elżbiety II. Omówimy wyzwania, przed którymi stanie w najbliższych miesiącach król Karol III oraz zadamy pytania o przyszłość koronowanych głów w nowoczesnym świecie. Czy w XXI wieku monarchia ma szansę przetrwać? Zapraszam na krótki wykład połączony z dyskusją.